Negli ultimi anni Allegretto Nuzi è stato oggetto di diversi contributi che hanno permesso precisazioni importanti e inaspettate. Tuttavia, ripercorrere con puntualità la parabola del maestro è ancora un'impresa tutt'altro che agevole. Particolarmente insidiosa rimane, infatti, la prima maturità di Allegretto, nel corso degli anni cinquanta del Trecento. Il contributo si incentra proprio su quel decennio sfuggente, riesaminato alla luce della restituzione al pittore di una 'Sant'Agnese' e una 'Santa martire', presentate qui per la prima volta e identificate nell'occasione con gli scomparti laterali di un polittico che in origine aveva al centro la 'Crocifissione' conservata nella chiesa delle Orsoline di Friburgo (Svizzera). Lo studio di questi dipinti si inserisce entro un più ampio riesame dell'attività di Allegretto, che, al rientro dal soggiorno in Toscana – dove è documentato nel 1346 –, lascia emergere i segni del dialogo profondo intessuto con alcuni dei protagonisti attivi sulla scena fiorentina di quegl'anni.